001Application = "拆分存档文件" 1stApplication = "自述文本文件" 3g2Application = "3GPP2 多媒体文件" 3gpApplication = "3GPP 多媒体文件" 3seconds = "3 秒" 4mpApplication = "4-MP3 数据库文件" 7seconds = "7 秒" 7zApplication = "7-Zip 压缩文件" accdbApplication = "Microsoft Access 2007 数据库文件" Add = "添加" addGoogleAnCode = "请插入您收到的来自 Google Analytics的代码。注意只有在您发布网站之后 Google Analytics 才会开始运行。" addHeaderCode = "请在下方插入代码。注意，您正插入所有权验证码，您的网站发布后，搜索引擎才可以使用它。" addHeaderCodeError = "只允许使用以下标签：<base>、<basefont>、<bgsound>、<link>、<meta>、<script>、<style>、<title>." addPage = "添加页面" addPageTooltip = "添加新页面。" addRobotsTxtCode = "输入搜索引擎重启的指令到以下字段。" advertisementWidgetActiveText = "广告块已被激活。发行后，广告就会出现在您的网页上。" advertisementWidgetCodeLabel = "请输入广告供应商给您的JavaScript密码。" advertisementWidgetDescription = "把这个模块拖到网页的任何位置，在您的网页里添加一个广告块。此功能适用于所有网页。" advertisementWidgetInactiveText = "广告未激活。激活前，网页访问者将看不到广告。若要激活广告块，请输入广告供应商给您的密码。" advertisementWidgetTitle = "广告" aifApplication = "Apple 音频文件" allLevels = "所有级别" allPagesHidden = "所有的网站网页已被隐藏。设置至少一个网页可供访问者访问。" anchorEditDialogTitle = "锚点链接属性" anchorEditDialogTitleField = "锚点链接名称" anchorEditWarning = "警告：重命名此锚接将破坏其他网页里所有与其相关的项。" anchorInvalidName = "在锚名称中您只能使用拉丁字母符号与数字。锚名称不能以数字开头。" anonymousName = "客人" apply = "应用" applyChangesDialogMessage = "应用变更？" applyChangesDialogTitle = "设置已保存。" applyChangesTitle = "确定" arcApplication = "Symbian 操作系统备份文件" arjApplication = "ARJ 压缩文件存档" asfApplication = "高级系统格式媒体文件" aspApplication = "Active Server Page 文件" aspxApplication = "Active Server Page 扩展文件" asxApplication = "Microsoft ASF 转向器文件" atomApplication = "Atom 聚合数据文件" autoColor = "由颜色方案定义" aviApplication = "音频视频交错视频文件" background = "背景" backgroundChangeImage = "更改图片" backgroundColor = "颜色" backgroundColorOrImage = "颜色或图片" backgroundGradient = "渐层" backgroundImage = "图片" backgroundPreviewUploadImage = "点击此处上传背景图片。" backgroundSolidColor = "纯色" backgroundUploadImage = "上传图片" black = "黑色" blogWidgetDescription = "拖拽此模块到页面的任何位置以添加一个博客。" blogWidgetDescriptionDisabled = "在此页面您已经有一个博客了。" blogWidgetDescriptionDisabledBlog = "在此页面上您已有博客。" blogWidgetDescriptionDisabledBlogPost = "不能在带有博客帖子的页面上添加博客。" blogWidgetDescriptionDisabledEshopCatalog = "不能在含有在线商店上的页面添加博客。" blogWidgetDescriptionDisabledSubpages = "不能在含有嵌套页面的页面上添加博客。" blogWidgetTitle = "博客" bmpApplication = "位图图像文件" bodyText = "正文文本" borderAroundSite = "外边框" borderContainersWithinSite = "内部边框" borderRadiusWarning = "您的浏览器不支持显示圆角，但是，会保存您的设置，现代浏览器的用户将会看到您带有圆角的网站。" bordersTab = "边框" bottomCenter = "中下" bottomLeft = "左下" bottomRight = "右下" breadcrumbsWidgetAddHomeIcon = "添加开始网页图标" breadcrumbsWidgetDescription = "把此模块拖到网页任何位置，添加导览列导航。此功能适用于任何网页。" breadcrumbsWidgetSeparator = "分离器" breadcrumbsWidgetStartPageTitle = "开始页标题" breadcrumbsWidgetTitle = "导览列" browseButtonText = "浏览" bz2Application = "Bzip2 压缩文件" cabApplication = "Windows cabinet 文件存档" cancelButtonTitle = "取消" cannotRemoveAllPages = "你不能删除所有页面。你的网站起码得有一页。" centerCenter = "中部" centerLeft = "左中" centerRight = "右中" characterSettings = "字符设置" chmApplication = "编译的 HTML 帮助文件" clickToBrowseAndUploadFile = "浏览并上传文件。" Close = "关闭" closeDashboard = "关闭" closeGettingStarted = "关闭" cmAddImage = "插入图片" cmAddWidget = "添加..." cmHelp = "帮助" cmLayout = "更改布局" cmLayoutMargins = "调整水印空白" cmLayoutWidth = "更改宽度" cmPages = "更改页面结构" cmSettings = "更改网站设置" cmStyleBackground = "更改背景" cmStyleBorders = "更改边框" cmStyleCorners = "更改角的形状" cmStyleFonts = "更改字体" cmStyleScheme = "更改配图方案" cmWidgetNavigationItems = "更改菜单项目风格" color = "色彩调配" colorCanEditHEXManually = "想要更改颜色十六进位值，点击这儿然后输入新的进位值。" colorDecorationPanelBackgroundArea = "背景区" colorDecorationPanelColor = "色彩" colorDecorationPanelDecoration = "装饰" colorLockTooltip = "单击锁头从基本色中分离此色彩，然后独立修改。
再次点击将此色彩恢复锁定到基本色。" colors = "色彩" colorsFormat = "色彩应为十六进制格式#ffffff或#fff。" column1Title = "左边栏" column2Title = "右边栏" commentingWidgetCreateError = "因为出现错误所以无法添加评论模块。" commentingWidgetDescription = "拖拽此模块该页面的一个区域让您的站点访问者发表评论。" commentingWidgetDescriptionDisabled = "在此页面您已经有一个评论模块。" commentingWidgetDescriptionDisabledDemo = "在试用模式与演示模式下不允许发表评论。" commentingWidgetInactiveText = "若要在您的站点上添加评论，您需要通过以下的注册链接在 Disqus 中注册一个账户。Disqus 是第三方服务，可托管并处理所有与您评论相关的数据。在 Disqus 上注册是免费的。您一旦注册了，就可获得一个网站的短名称（ID）。把该短名称应用到评论模块以激活您网站上的评论。" commentingWidgetInvalidForumError = "站点 ID 未使用 Disqus 中注册。" commentingWidgetRegisterTitle = "单击注册在 Disqus 中创建账户。注册时您会获取一个用于评论模块的网站 ID（短名称）。" commentingWidgetShortNameDescription = "Disqus 是第三方服务，可托管并处理您的评论。在 Disqus 上注册是免费的。" commentingWidgetShortNameDescriptionRegistered = "如果您希望能够审核来自您站点访问者的评论，请输入您使用 disqus.com 注册的站点 ID。如果您还未在 Disqus 上注册站点，您可在此处操作。" commentingWidgetShortNameTitle = "在此处应用注册时接收到的网站 ID（短名称）：" commentingWidgetTitle = "评论" comments = "注释" commentsNotFound = "无评论。" componentImageAlignmentFieldTitle = "对齐" componentImageUploadFieldTitle = "上传" confirmDialogCloseMessage = "您确定要应用变更吗？" confirmDialogCloseTitle = "应用" confirmRemoval = "确认删除" confirmRemovalComponent = "将移除此组件与其所有的内容。
继续？" confirmRemovalWidget = "即将删除此小程序及其内容。
是否继续？" contactWidgetDescription = "把此模块拖到网页的任何位置，添加网页访问者通过电子邮件留言、反馈或请求的表格。" contactWidgetInactiveText = "联系表格模块未激活。激活前将不显示该模块。如要激活联系表格，需填写收件人字段。" contactWidgetTitle = "联系表格" containerComboBoxLabel = "页面区域" contentTitle = "内容" controlPanelButtonText = "返回至控制面板" controlPanelButtonTooltip = "返回至您的主机控制面板。" cornersContainerHelp = "如果您想要在网站空间的某些区域（块）使用圆角，请选择右边相应的复选框。
如果您想要使用方角，请清除相应的复选框。" cornersRounded = "圆形" cornersSelectRounded = "选择您要设计成圆形的角" cornersTabDescription = "为网站的每个区域或块选择角的形状：页眉、页脚、侧边栏与内容块。您可使用方角或圆角。" cornersTabTitle = "角" countableLimitText = "{0} {1} 模块 ({2} 已被允许)" countComments = "评论的总数量： {0}." countCommentsNew = "新评论： {0}." createFile = "创建验证文件" createFileDescription = "如果您知道搜索引擎要求的验证文件的名称，您可在此处提供该名称而 {0} 将会在适当的位置进行创建。创建该文件后，请在搜索引擎网站上确认您的所有权。" createSiteSnapshot = "保存" createSiteSnapshotDescription = "保存网站的当前版本。" createSiteSnapshotDisabled = "您无法在试用或演示模式里保存网站快照。" creatingFile = "创建文件" creatingSiteSnapshot = "保存网站的当前状态..." cssApplication = "层叠式样式表文件" customFile = "上传验证文件" customFileDescription = "若已从搜易引擎下载验证文件，则可在此处上传。上传完成且网站发布后，确认您对搜索引擎网站的所有权。" customParagraph = "自定义" dashboard = "Dashboard" dashboardExternalFotolia = "Fotolia 是一个图片库社区，能够提供超过 1600 万张低价免版税的图片。" dashboardExternalStopTheHacker = "StopTheHacker 是一个全方位的网站健康服务套件，能够保护您的网站，帮助您阻止、检测黑客的攻击以及在攻击后进行恢复。" dashboardMenuItemDescription = "查看访问统计、访客评价与来自其他客户的订单。" dashboardMenuItemDisabled = "试用或演示模式无法使用 dashboard。" dataLoading = "请稍候，数据正在加载......" deletePage = "删除页面" deletePageTooltip = "删除所选页。" deleteSlotTitle = "您想要移除此区段吗？" deleteSnapshotMessage = "您想要移除此站点快照吗？" deleteSnapshotTitle = "确认移除" deleteSnapshotTooltip = "移除此快照" deletingSiteSnapshot = "正移除站点快照..." demoFilesCountLimitExceeded = "您无法在试用模式里上传更多文件至该网站。" designPresetsExportButtonDescription = "保存您的网站设计到一个文件中。" designPresetsExportButtonDisabled = "在试用或演示模式中不能使用该功能。" designPresetsExportButtonTitle = "导出设计" designPresetsImportButtonDescription = "从一个文件上传一个网站设计模板并应用新的设计。" designPresetsImportButtonTitle = "导入设计" designPresetsImportError = "因为出现错误导致无法导入该设计模板。" designPresetsImportErrorFormatInvalid = "可能是 ZIP 存档已损坏，或该设计包含无效的设计模板。" designPresetsImportErrorTypeInvalid = "您只能导入 ZIP 格式的设计模板。" designPresetsImportWaitMessage = "请稍候，正在导入您的设计模板..." designPresetsRandom = "已生成" designPresetsRandomDescription = "编辑器生成的设计模板。" designPresetsSiteWideModulesReplacingWarning = "应用的设计模板将会替代网站级区域中的模块。" designPresetsSpecial = "特殊" designPresetsSpecialDescription = "设计者创建的设计模板。" designPresetsTab = "模板" designPresetsTabDescription = "选择网站的设计模板。" designPresetsUser = "自定义" designPresetsUserDescription = "您的自定义设计模板。" dialogMsgConfirmDeleteBackground = "您确定要移除背景图片吗？将会从网站和库中移除该图片。" dialogTitleDeleteBackground = "移除背景" disqusForumNotFound = "无效的网站 ID - {0}。" disqusHttpError = "无法加载有关订单的信息。请联系您的主机服务提供商告知该问题并寻求相应的帮助。" disqusIdIsNotSet = "要么是您的网站没有使用任何评论模块，或者在评论模块设置中没有指定网站 ID。" disqusManageComments = "管理评论" docApplication = "Microsoft Word 文档" documentDeleteConfirm = "您确定移除这些文档吗？" documentDeleteFailed = "无法移除该文档{0}。" documentDeleteTitle = "移除文档" docxApplication = "Microsoft Word 2007-2011 文档" dollHelp = "单击页面区域更改布局。" downloadSnapshot = "下载快照" downloadSnapshotTooltip = "下载此快照。" editWidgetTitle = "编辑" elastic = "流动布局" emailLinkButtonTooltip = "添加进入邮件地址的链接。" emailLinkEditDialogHint = "例如：mail@example.com。要移除链接，请保持该字段为空。" emailLinkEditDialogLinkField = "邮件地址" emailLinkEditDialogTitle = "添加进入邮箱的链接" emailNotSentToAdmin = "{0} 无法通过邮件通知您的服务提供商有关该故障的信息。请联系您的服务提供商以获取进一步的帮助。" emailSentToAdmin = "成功发送邮件给服务器管理员。" emptySlot = "[空区段]" eshopApplyButtonEshopId = "应用" eshopBasketViewLike = "购物车外观" eshopBasketWidgetDescription = "如果您需要在您网站所有的页面上显示购物车，可拖拽此模块至一个页面。
购物车就是您网店的访问者可以预览他们在网上购买的物件、添加或移除物件、以及进行核查的一个区域。" eshopBasketWidgetDescriptionDisabled = "添加购物车之前，您需要在网站上添加一个网店。" eshopBasketWidgetDescriptionDisabledInstalled = "购物车已添加至您的网站。" eshopBasketWidgetTitle = "购物车" eshopCatalogCategoriesPerRow = "每行分类：" eshopCatalogEcwidControlPanel = "管理" eshopCatalogRefresh = "重新载入" eshopCatalogViewCols = "列" eshopCatalogViewDefaultLike = "选择默认的分类查看。" eshopCatalogViewRows = "行" eshopCatalogWidgetDescription = "拖拽此模块至您需添加网店出售物件的位置。" eshopCatalogWidgetDescriptionDisabledBlog = "不能在带有博客的页面上添加在线商店。" eshopCatalogWidgetDescriptionDisabledBlogPost = "不能在带有博客帖子的页面上添加在线商店。" eshopCatalogWidgetDescriptionDisabledInstalled = "在线商店模块已添加至该网站。 每个网站您只能使用一个在线商店。" eshopCatalogWidgetTitle = "在线商店" eshopContacts = "联系方式：e-mail, 电话 {1}" eshopCountOrders = "您有 {0} 个有效订单。" eshopEmailIdIncorrect = "该邮件地址与指定的商店 ID 不一致。" eshopEnterId = "输入现存网店的 ID" eshopHttpError = "无法加载有关评论的信息。请联系您的主机服务提供商告知该问题并寻求相应的帮助。" eshopId = "商店 ID" eshopIdNotRegistered = "您指定的商店 ID 不存在。 请提供一个现有的商店 ID。" eshopIdNotRegisteredThroughWPB = "无法使用您指定的商店 ID 因为该商店 ID 要么是直接通过 Ecwid 注册的或通过 {0} 在其它提供商注册的。" eshopInternalServerError = "无法检索来自 Ecwid 的信息。" eshopInvalidApiKey = "Ecwid API 密钥无效。" eshopLoadError = "无法获取有关订单的信息。" eshopLoading = "正在加载..." eshopLoadingError = "加载 ID 为 {0} 的网店失败。请确认您指定的是正确的网店 ID。" eshopLoadingScript = "正在加载网店..." eshopLoadOrders = "正在加载有关订单的信息......" eshopManageOrders = "管理订单" eshopNewRegistration = "通过 Ecwid 注册" eshopNewRegistrationOk = "发送" eshopNotificationRegistrationDone = "您已在 ecwid 成功创建您的网店。确认信息已发送至您的电子邮箱。现在您需要点击来自 Ecwid 的邮件信息里的链接来确认您邮箱地址的有效性。" eshopNotInstalled = "未安装在线商店。" eshopOwnerEmail = "所有者的邮件地址" eshopPasswordsDifferent = "密码不匹配。" eshopPaymentStatus = "支付状态" eshopQuantity = "数量" eshopRegistrationDone = "已成功完成注册。" eshopRegistrationEmail = "电子邮箱" eshopRegistrationEmailAlreadyUse = "Ecwid 里已存在与该邮箱地址相关的网店。" eshopRegistrationError = "通过 Ecwid 注册失败。请联系您的主机服务提供商寻求帮助。" eshopRegistrationFieldNotEmpty = "必填字段" eshopRegistrationInvalidEmail = "使用 Ecwid 注册失败：邮箱地址无效。" eshopRegistrationName = "姓名" eshopRegistrationPassword = "密码" eshopRegistrationPasswordConfirm = "确认密码" eshopShippingAddress = "配送地址" eshopShippingPrice = "配送价格" eshopSku = "SKU" eshopStoreIdIsNotFound = "您需要于在线商店模块设置中指定有效的商店 ID。" eshopTotal = "总量" eshopWrongTypeAccount = "您的 Ecwid 账户不是通过 {0} 而注册的。因此无法显示订单列表。" externalServices = "外部服务" facebookPromotionText = "您想要在您的 Facebook网站上显示您网站的副本吗？" faviconDesc = "常用图标是访问网站时显示在浏览器地址栏的小图标。您可以使用多种在线工具创建常用图标，并上传到此处。所有的网站访客将可以看到此常用图标。" faviconTitle = "常用图标" fieldCantBeEmpty = "此字段不可以为空。" fillRequiredFields = "请填写必填字段。" filterByDirection = "按方向过滤" firebugWarning = "我们建议您禁用 Firebug 因为会降低 {0} 的性能。" firstAndSecondLevel = "一级和二级" firstLevel = "一级" fixed = "已修正" flashEditDialogChange = "替换" flashEditDialogChangeWarningInvalidType = "您只能上传 SWF 格式的 Flash 文件。" flashEditDialogEdit = "更改 Flash 对象设置" flashEditDialogVarsTextLabel = "传递至 SWF 文件的变量" flvApplication = "Flash 视频文件" fontColor = "字体颜色" fontColors = "字体色彩" fontFamily = "字系" fontFamilyBoldBlock = "加粗区域" fontFamilyDecorative = "装饰" fontFamilyHandwritten = "手写" fontFamilyMono = "等宽字体" fontFamilySansSerif = "无衬线字体" fontFamilySerif = "衬线" fontFamilySymbols = "符号" fonts = "字体" fontSize = "大小" footerTitle = "页脚" gaAvgTimeOnSite = "花在网站上的平均时间" gaAvgTimeOnSiteIndicator = "花在网站上的平均时间" gaCodeNotInstalled = "在网站设置中未指定 Google Analytics 代码。" gaIncorrectCode = "您的 Google Analytics 代码不正确。" gaLoadData = "正在加载数据，请稍候......" gaLocationVisitors = "访客位置" gaLogin = "登录 Google Analytics" gaLogout = "注销" gaNewVisits = "新访问量" gaNewVisitsIndicator = "新的访问量" gaOverview = "概要" gaPageViews = "页面浏览量" gaPageViewsIndicator = "页面浏览量" gaPageViewsPerVisit = "每次访问的页面浏览量" gaPageViewsPerVisitIndicator = "每次访问的页面浏览量" gaPercentNewVisits = "新访问量的百分比" gaPercentNewVisitsIndicator = "新访问量的百分比" gaProfile = "简介报告" gaSelectProfileId = "选择报告" gaShowEmbedCodeWindow = "指定代码。" gaTrafficSourceOverview = "流量源概要" gaVisits = "访问量" gaVisitsIndicator = "访问量" getDocumentsList = "正下载列表文件..." getDocumentsListError = "无法获取列表文件。" gettingSiteSnapshotList = "索取网站快照列表..." gettingStarted = "快速入门视频" gettingStartedDescription = "启动快速入门指南。" gettingStartedMessage = "

欢迎进入 {0}!

我们会给您简单介绍我们的理念，{0}基本工作流概念和功能。您可以在之后的任何时间观看此视频，我们建议第一次使用的 {0} 用户一定查看该视频。

" gifApplication = "图形交换格式图像文件" giveFeedback = "Feedback" giveFeedbackDescription = "单击此处给予反馈。" gzApplication = "GNU 压缩存档" h1ColorLabel = "标题1" h2ColorLabel = "标题2" headerTitle = "页眉" headerWidgetDescription = "把此模块拖到网页任何位置，添加一个大字标题。" headerWidgetDescriptionDisabledInstalled = "您的网站上已经有一个横幅模块。" headerWidgetTitle = "大字标题" heading1 = "标题1" heading2 = "标题2" help = "帮助" helpDescription = "查看使用编辑器的详细说明。" helperDefaultMessage = "{0} 可帮助您编辑、自定义和发布网站。" helpMenuItemDescription = "了解如何使用 {0} 。" helpPopupBlocked = "您的浏览器已阻止帮助窗口。若要查看帮助，请允许此站点的弹出式窗口。" hiddenPageTooltip = "从导航中隐藏此页，让访客无法访问该页。" hiddenWidgetText = "该功能不可用。" hideLayoutColors = "隐藏布局颜色" hidePanel = "最小化" hidePanelDescription = "最小化面板。" hideWidgetTitle = "隐藏" horizontal = "水平的" htmApplication = "HTML 文件" htmlApplication = "HTML 文件" ieResizedWarning = "您当前使用浏览器缩放功能。请注意 {0} 网站将执行正常大小（100%）同时在此情况下看起来也是最好的。" iffApplication = "交换文件格式" imageCaptionNotShow = "不显示" imageCaptionOverImage = "鼠标悬浮" imageCaptionUnderImage = "在图片下" imageDialogCaptionOptions = "显示描述" imageEditDialogAlternativeTextDescription = "可选文本时简短的图像描述，可在图像对读者不可用的情况下使用。" imageEditDialogAlternativeTextLabel = "描述" imageEditDialogChange = "更改图像" imageEditDialogChangeWarningInvalidType = "您只可上传 GIF、JPEG 与 PNG 格式的图片文件。" imageEditDialogEdit = "编辑图像" imageEditDialogPreview = "预览" imageEditDialogSizeConstrainProportions = "保留原来的长宽比" imageEditDialogSizeInPixels = "图像大小（像素）" imageEditDialogSizeReset = "重置" imageEditDialogTextWrapping = "文字包围" imagegalleryWidgetDescription = "拖拽此模块到网页的任何位置以添加图库并以图片填充。" imagegalleryWidgetDescriptionDisabledDemo = "在试用或演示模式中不能使用图片库。" imagegalleryWidgetTitle = "图库" imageUploadErrorDestinationEmpty = "错误上传文件：目的路径未指定。" imageUploadErrorDestinationNotDir = "错误上传文件：目的路径无效。" imageUploadErrorDestinationNotWritable = "错误上传文件：目的路径不可写。" imageUploadErrorDimensionNotEqual = "错误上传文件：图片尺寸不一致。" imageUploadErrorDimensionTooBig = "错误上传文件：图片尺寸太大。" imageUploadErrorDimensionTooSmall = "错误上传文件：图片尺寸太小。" imageUploadErrorExtensionInvalid = "错误上传文件：不支持的文件扩展名。" imageUploadErrorFilenameEmpty = "错误上传文件：文件名缺失。" imageUploadErrorTypeInvalid = "您只可上传 GIF、JPEG 与 PNG 格式的图片文件。" imageUploadErrorUploadCantWrite = "错误上传文件：编写操作失败。" imageUploadErrorUploadFormSize = "错误上传文件：文件太大。" imageUploadErrorUploadIniSize = "错误上传文件：文件太大。" imageUploadErrorUploadNoFile = "错误上传文件：未找到文件。" imageUploadErrorUploadNoTmpDir = "错误上传文件：无暂时目录。" imageUploadErrorUploadPartial = "错误上传文件：文件未完全上传。" imageUploadErrorUploadUnknown = "错误上传文件：未知错误。" importSite = "导入站点" importSiteDescription = "导入使用 SiteBuilder 4.5 创建的站点。" invalidSnapshot = "无效的快照。" invertBorderColors = "反转色彩" invertLineColors = "转换行色" isoApplication = "磁盘镜像文件" isShowDashboard = "登录后显示 Dashboard" jpegApplication = "JPEG 图像文件" jpgApplication = "JPEG 图像文件" jsApplication = "JavaScript 文件" jsonApplication = "JavaScript 对象符号文件" jspApplication = "Java Server Page 文件" languageTabTitle = "语言" layoutBorderColumn2Content = "目录" layoutBorderFooter = "脚注" layoutBorderHeader = "页眉" layoutBorderSidebarLeft = "左边栏" layoutBorderSidebarRight = "右边栏" layoutColumnContentLabel = "内容" layoutColumnHeightMoreThan = "最小高度必须至少为 {0} 像素。" layoutColumnLeftLabel = "左边" layoutColumnMinHeight = "列的最小高度（像素）：" layoutColumnRightLabel = "右边" layoutColumnWidth = "侧边栏宽度（像素）：" layoutColumnWidthMoreThan = "侧边栏宽度必须宽于 {0} 像素。" layoutContainerToElastic = "单击更改宽度为 100%。" layoutContainerToElasticBackground = "点击此处更改背景宽度为 100%。" layoutContainerToWatermark = "单击设置宽度等于网站宽度。" layoutContent = "内容" layoutDescription = "选择边栏数及页宽。" layoutDescriptionOnHover = "选择页面上的侧栏数和页面宽度。" layoutFooter = "页脚" layoutHeader = "页眉" layoutMargins = "页面空白大小（像素）：" layoutMarginsInvalid = "您指定的值不适合页面空白。" layoutPressColumnsToBottom = "拉伸侧边栏与内容区域到页脚" layoutSidebarFirst = "侧边栏 1" layoutSidebars = "侧边栏" layoutSidebars1Column = "无" layoutSidebars2Column = "一" layoutSidebars3Column = "二" layoutSidebarSecond = "侧边栏 2" layoutTab = "布局" layoutTitle = "布局" layoutWidth = "网站宽度" layoutWidthInvalid = "您指定的值不适合布局宽度。" learnMore = "了解更多。" left = "左" limitAvailableText = "{0} 可用" limitNotAvailableText = "{0} 不可用" limitPagesText = "{0} 页面 ({1} 被允许)" linesTab = "行" linkColorLabel = "链接" linkEditDialogDocumentField = "该站点上的一个文档" linkEditDialogDocumentFieldEmptyText = "选择一个文档" linkEditDialogHrefField = "网络上进入一个网页或文件的链接" linkEditDialogHrefHint = "使用 http://example.com or https://example.com 作为到外部网站的链接。" linkEditDialogLinkField = "链接至" linkEditDialogPageField = "该网站的一个网页" linkEditDialogPageFieldEmptyText = "选择页面" linkEditDialogTargetBlank = "新窗口" linkEditDialogTargetField = "打开链接" linkEditDialogTargetSelf = "此窗口" linkEditDialogTitle = "插入/编辑链接" linkEditDialogTitleField = "标题" linkEditDialogTitleHint = "当鼠标指针放置链接上将显示工具提示文本。" linkToComment = "链接评论" load = "加载" loadComments = "正在加载评论......" loaderMsgChangingSiteLanguage = "正在更改网站语言......" loaderMsgInitialize = "第三步：初始化编辑器..." loaderMsgRemovingSite = "正移除网站..." loaderMsgSiteStructure = "第二步：正在加载网站结构..." loaderMsgStartingOver = "重新开始..." loadSnapshotAllEmptyError = "没有可用的站点快照。您首先需要保存最新的一个站点快照。" loadSnapshotEmptyError = "若要恢复网站，您需选择一个快照。" loadSnapshotMessage = "您想要加载此站点快照吗？" loadSnapshotTitle = "您想要从该快照恢复网站吗？您当前的网站版本将会丢失。" lockWidth = "锁定宽度" logApplication = "日志文件" m3uApplication = "媒体播放列表文件" m4aApplication = "Apple MPEG-4 音频文件" mapHeightBig = "大型" mapHeightComboboxLabel = "地图大小" mapHeightMedium = "中型" mapHeightSmall = "小型" mapModeComboboxLabel = "地图模式" mapModeHybridPlan = "地形" mapModeHybridSatelite = "带有标签的卫星图" mapModePlan = "地图" mapModeSatelite = "卫星" mapPlaceFieldLabel = "指定地址" mapSearchButtonText = "查找" mapWidgetDescription = "拖拽该模块到页面的一个区域以添加您地址的地图" mapWidgetTitle = "地图" mapZoomComboboxLabel = "缩放水平" mapZoomHouse = "房屋" mapZoomStreet = "街道" mapZoomTown = "城镇" maxPagesNumberExceeded = "已超过网站页面的最大数量。已创建 - {0}，允许 - {1}。" maxPagesNumberLimitExceeded = "已超过网站页面最大数量的限制。 已创建 - {0}，允许 - {1}。" mceEditImage = "图像" mceEditLink = "链接" mceInsertFlash = "Flash 文件" mceInsertImage = "图像" mceInsertLink = "链接" mdbApplication = "Microsoft Access 数据库" mdfApplication = "磁盘镜像文件" messageChangesSaved = "变更已保存。" messageDesignLayoutSettingsSaved = "变更已保存。" messageDesignStyleSettingsSaved = "变更已保存。" messageNotIcoFile = "请上传有效的 .ICO 格式的图标文件。" messageNotSnapshotFile = "请上传一个有效的网站快照。" messagePageBrowserTitle = "浏览器标题将在浏览器屏幕标题内显示。定制化此标题有益于搜索引擎的优化。" messagePageTitle = "键入页面标题。" messageSitemapChangesSaved = "变更已保存。" messageSiteSettingsSaved = "您的网站设置已保存。" messageTextSaved = "变更已保存。" metaKeywords = "网页关键词" metaKeywordsDesc = "提供描述您网站的关键字列表 (推荐10-15个关键字)。这些关键字默认用于所有新的和现有的页面。当用户搜索关键字时，这些关键字由搜索引擎分析，并用来显示网站。" metaKeywordsMaxLengthExceeded = "已超过网页关键字长度上限。此字段的长度上限是255个符号。" midApplication = "MIDI 文件" minColumnHeight = "侧栏高下限为100 像素。" minColumnWidth = "侧栏宽下限为100 像素。" moduleLimitExceeded = "已达到您网站允许使用的 {0} 模块的数量。请联系您的主机提供商以获取进一步的帮助。" modulesLimitExceeded = "以下模块需要额外收费： {0}." more = "更多" moreMenuItemDescription = "访问诸如移除网站和重新开始等的操作。" movApplication = "Apple QuickTime 电影视频文件" movePageTooltip = "在站点结构中使用箭头更改所选页面的位置。" moveWidgetTitle = "移动" mp3Application = "MP3 音频文件" mp4Application = "MPEG-4 视频文件" mpaApplication = "MPEG-2 音频文件" mpgApplication = "MPEG 视频文件" msgApplication = "Microsoft Outlook 信息文件" msgConfirmImportSite = "若要导入一个站点，需要重新启动编辑器。
当前站点的所有数据将会丢失。

您仍继续导入网站吗？" msgConfirmPublishedSiteRemoval = "注意这还会从您的主机账户移除已发布的网站。" msgConfirmRemovingSite = "如果您选择移除该网站，之后您将无法恢复现有网站的设计与内容。
您确定要移除该网站吗？" msgConfirmStartingOver = "若您决定重来，则将删除当前网站的视觉设计与内容。
您确定要重来一遍吗？" navigationWidgetActiveText = "在导航块里没有显示现有菜单项的子页面" navigationWidgetDescription = "把此模块拖到网页您想放置导航模块的任何位置。此操作适用于任何网站。" navigationWidgetTitle = "导航" newTextPage = "新页面" noButtonTitle = "否" noColor = "无色彩" ok = "确定" openPage = "打开页面" openPageTooltip = "打开所选页进行预览和编辑。" openUserGuide = "用户指南" orders = "订单" overview = "Dashboard 概要" overwriteSnapshotMessage = "您想要覆盖现存的站点快照吗？" overwriteSnapshotTitle = "确认覆盖" pageBrowserTitle = "浏览器的标题里的网页名称" pageContentArea = "仅在该页面上" pageDescription = "描述标签" pageDescriptionAndKeywords = "页面描述与关键词" pageEditDescriptionAndKeywords = "编辑页面描述与关键词" pageHidden = "隐藏页面" pageKeywords = "关键字" pagesApplication = "Apple Pages 文本文档" pagesDescription = "添加或删除网页，或更改层级结构。" pagesDescriptionOnHover = "添加或删除网页，或更改网页的层级结构。" pageSlug = "页面链接名称" pageSlugAutoGenerated = "该字段不能为空。因此，已经自动填写。" pageSlugDuplicate = "在每个网站结构里页面链接名称必须是唯一的。" pageSlugReserved = "此页面链接名称已被预留而无法使用。" pagesTitle = "页面" pageTitle = "页面标题" passwordProtectDialogLogin = "用户名" passwordProtectDialogPassword = "密码" passwordProtectDialogTitle = "网页受保护访问" passwordProtectPageDescription = "添加、编辑并移除受保护的访问所选页面。" passwordProtectPageSetCredentials = "更改用户名 / 密码" passwordProtectPageTitle = "受保护页面" pdfApplication = "便携式文档格式文件" phpApplication = "超文本预处理器文件" phtmlApplication = "PHP 网页" pngApplication = "便携式网络图形图像文件" popupBlocked = "新窗口已被您的浏览器拦截。如要打开该窗口，请选择允许该域名的弹出式窗口。" ppsApplication = "Microsoft PowerPoint 幻灯片展示" ppsxApplication = "Microsoft PowerPoint 2007-2011 幻灯片展示" pptApplication = "Microsoft PowerPoint 演示" pptxApplication = "Microsoft PowerPoint 2007-2011 演示" preview = "预览" previewHeading = "标题" previewText = "那棕色的狐狸敏捷的 跨过了那只懒洋洋的狗。" propertiesWidgetHide = "隐藏 Panel" propertiesWidgetShow = "显示 Panel" psdApplication = "Adobe Photoshop 文档" pspimageApplication = "Corel PaintShop Photo Pro 图像文件" publish = "发布" publishDescription = "查看并发布网站。" publishDetailsTitle = "发布详情" publishingSite = "请稍候，正在发布网站... {0}" publishSeeDetails = "单击查看详情。" publishUpsell = "购买和发布" publishUpsellDescription = "您的网站中包含了在发布前必须要购买的模块或页面。点击购买这些模块或页面以发布网站。" px = "像素" quickSnapshotEmptyName = "空区段" quickSnapshotName = "自动保存的站点快照" raApplication = "实时音频文件" rarApplication = "WinRAR 压缩存档" register = "注册" Remove = "移除" removeSite = "移除网站" removeSiteDescription = "移除该网站。" removeWidgetTitle = "移除" removingDocument = "移除文档。" resources = "网站资源使用情况" resourcesText = "您的网站已经达到以下资源上限：" restoreSiteSnapshot = "恢复" restoreSiteSnapshotDescription = "从快照恢复网站。" restoreSiteSnapshotDisabled = "您无法在试用或演示模式里从快照恢复网站。" restoringSiteFromSnapshot = "恢复网站..." reverseChangesTitle = "取消" right = "右" rmApplication = "阅读媒体文件" rootPageTitle = "开始" rssApplication = "丰富站点摘要数据文件" rtfApplication = "富文本格式文件" save = "保存" scriptWidgetActiveText = "您的代码将在发布的网站上被激活。" scriptWidgetCodeLabel = "在此处插入您的 HTML、JavaScript 或 PHP 代码。 使用脚本时要小心，因为脚本可能会损坏网站的设计和外观。 使用风险自己承担。" scriptWidgetDescription = "把此模块拖到网页的任何位置，添加脚本。" scriptWidgetInactiveText = "脚本块未激活。激活前，网站访问者将看不到此模块。若要激活脚本模块，请输入您的密码。" scriptWidgetTitle = "脚本" searchWidgetActiveText = "发行后，搜索条将出现在您的网站上。" searchWidgetCodeLabel = "请在此处输入您的搜索引擎提供的 JavaScript 代码（例如：Google）。" searchWidgetDescription = "把此模块拖到网页的任何位置，添加网站访问者搜索信息的功能。此操作适用于任何网页。" searchWidgetInactiveText = "网站搜索未激活。在被激活前网站访问者将无法使用搜索功能。要激活搜索功能，请输入搜索引擎提供的代码。" searchWidgetTitle = "搜索" secondAndThirdLevels = "第二及第三级别" secondLevel = "二级" seeAllHere = "查看所有评论" seeMoreChart = "查看更多图标" seeThemHere = "查看" sendToAdmin = "通知Hoster" seoCookiePolicyWidgetDesc = "选择此选项通知网站访问者您的网站可能使用非必要 cookies。非必要 cookies 不是网站正常运行必需的小工具。非必要 cookies 的包括来自分析、广告和分销联盟网络（如 Google Analytics 和 Google AdSense）的小工具。" seoCookiePolicyWidgetEnable = "在网站上显示 cookie 通知" seoCookiePolicyWidgetHelpLinkTitle = "了解更多" seoCookiePolicyWidgetShortDesc = "如果您处在欧盟地区，您的网站一定会通知您的访问者有关非必须 cookies 的使用信息并获得访问者的知会同意。使用此选项来遵守欧盟立法。" seoCookiePolicyWidgetTitle = "提示网站访问者有关 Cookie 政策信息" seoDownloadSitemapDesc = "部分搜索引擎会要求您提供网站地图供分析和优化之用。您可以在此处下载网站地图。注意，仅当发布网站后才会创建和更新网站地图。" seoDownloadSitemapTitle = "下载网站地图" seoEditHeadDesc = "若需编辑网站的HTML <页眉>部分 (如添加所有权验证代码)，您可以在此处操作。<页眉>部分仅支持符合HTML标准的有效HTML标签。" seoEditHeadTitle = "编辑元数据" seoEditRobotsTxtDesc = "若想要阻止网站搜索引擎索引您网站的一些页面， 请在您的主机帐户上添加相应的条目至 robots.txt 文件。" seoEditRobotsTxtTitle = "编辑 robots.txt" seoGoogleAnDesc = "Google Analytics分析是了解网站访客更多信息的工具。在Google Analytics中注册之后，获得验证码，您需在此处输入验证码。" seoGoogleAnTitle = "嵌入Google Analytics(分析)" seoOwnershipDesc = "当注册网站或注册站点管理员协助服务时，多数搜索引擎需验证您的网站所有权。上传或创建指定用户名的文件即可完成验证。" seoOwnershipTitle = "验证网站所有权" seoTabDescription = "使用此页上的工具提高您的网站在多种搜索引擎中的出现率。您也可以在此处插入多种搜索引擎服务。" seoTabTitle = "高级" settingsDescription = "修改网站设置。" settingsDescriptionOnHover = "修改网站设置。" settingsTitle = "设置" sfxApplication = "Windows 自解压存档" shapshotRestrictedContentWarningMessage = "您的网站快照包含了无法在编辑器中编辑且无法在发布网站中显示的模块。您想要继续从该快照恢复网站吗？" shapshotRestrictedContentWarningTitle = "不支持的网站模块" sharethisWidgetDescription = "拖拽此模块到页面的任何位置以共享您的内容并提高您的流量。" sharethisWidgetTitle = "社交共享" showGettingStarted = "开始时显示《快速入门》" showLayoutColors = "显示布局色彩" showMenuLevels = "显示菜单级别" showPanel = "展开" shtmlApplication = "服务器端包含 HTML 文件" sidebar1Sidebar2Hidden = "我想使用边栏1。" sidebar2Sidebar1Hidden = "我想使用边栏2。" siteDescription = "网站描述" siteDescriptionDesc = "添加网站的简短描述 (最多255个符号)。将会有一个默认的描述用于所有新的和现有页面。用户则会在搜索结果中看到您的网站描述。" siteDescriptionMaxLengthExceeded = "网站描述过长，最大长度是255个符号。" siteDocumentsDescription = "选择一个文件，查看其属性、对其进行编辑或移除。使用 Ctrl 或 Shift 键选择多个文件。" siteDocumentsDescriptionOnHover = "单击管理您的文档。" siteDocumentsDocumentDate = "创建的文档" siteDocumentsDocumentLink = "进入该文档的链接" siteDocumentsDocumentName = "文档名称" siteDocumentsDocumentSize = "文档大小" siteDocumentsDocumentType = "文档类型" siteDocumentsNoProperties = "如要查看文档属性，请上传或选择一个文档。" siteDocumentsTitle = "文档" siteInfoTabTitle = "基本" siteLanguage = "网站语言" siteLanguageDescription = "选择您网站的语言。这将会影响与诸如 Google Search 的第三方组件相关的某些网站元素的语言。选择从右至左的语言还可把网站切换为从右至左的模式。" siteLanguageWithoutTranslation = "部分网站模块元素使用的语言" siteLanguageWithTranslation = "所有网站模块元素使用的语言" siteLogoWidgetDescription = "拖拽此模块至页面的任何位置以显示网站徽标。" siteLogoWidgetTitle = "网站徽标" siteName = "网站名称" sitePublishedWithErrors = "此网站已发布，但出现错误。" sitePublishedWithWarnings = "网站已成功发布至 {0}。但是，出现一些错误。" siteSnapshotApplied = "已从快照恢复该网站。" siteSnapshotCreated = "已保存该网站。" siteSnapshotDeleted = "此网站快照已被移除。" siteSnapshotUploaded = "该快照已成功上传。" siteSuccessfullyPublished = "该站点已成功发布到:{0}" siteTitle = "网站背景" siteTitleDescription = "网站名称是用户访问网站时在浏览器窗口中看到的标题。添加网站名称到此页标题，则可在浏览器标题窗口中同时显示网站名称和当前页面名称，提高网站在搜索结果中的识别度。" siteUrl = "站点URL" siteWideArea = "在所有页面上" sliderDescriptionTextareaLabel = "描述" sliderEffectBoxRain = "拟声盒" sliderEffectBoxRainGrow = "增长的拟声盒" sliderEffectBoxRainGrowReverse = "反向增长的拟声盒子" sliderEffectBoxRainReverse = "反向拟声盒" sliderEffectBoxRandom = "盒随机" sliderEffectComboboxLabel = "过渡效应" sliderEffectFade = "消褪" sliderEffectFold = "折叠" sliderEffectRandom = "随机" sliderEffectSliceDownLeft = "切下并移向左边" sliderEffectSliceDownRight = "切下并移向右边" sliderEffectSliceUpDown = "上下切割" sliderEffectSliceUpDownLeft = "切上并移向左边" sliderEffectSliceUpLeft = "切上并移向左边" sliderEffectSliceUpRight = "切上并移向右边" sliderShowArrowsCheckboxLabel = "显示导航箭头" sliderWidgetDescription = "拖拽此模块到页面的一个区域以添加图片滑块。" sliderWidgetDescriptionDisabled = "您应至少上传一个图片。 否则，将不会发布该模块。" sliderWidgetTitle = "图片滑块" snapshotDate = "日期与时间" snapshotLoadError = "加载快照失败。" snapshotLoadVersionError = "要使用该快照，您需要升级您的{0} 到 {1} 或更新版本。" snapshotTitle = "快照名称" snapshotUploadErrorTypeInvalid = "您只能上传 SSB 格式的网站快照文件。" socialFacebookDescription = "Facebook 是非常流行的一个社交网络，小型企业可在上面向他们的客户促销商品与服务。您可配置 Web Presence Builder 在您的 Facebook 页面上显示您网站的副本。
注意：若要使用此选项，您的网站必须发布于一个主机账户上并可通过网络进行访问。如果该网站已从主机账户上移除或被供应商暂停，该 Facebook 版本将不再可用。" socialFacebookDisableIntegrationConfirmation = "您确定要从 Facebook 上移除该网站副本？已从后，您还需要从 Facebook 页面上移除 {0} 应用程序。" socialFacebookEnableIntegration = "在 Facebook 上显示我的网站副本" socialFacebookTitle = "添加您网站的副本至 Facebook" socialTabDescription = "使用该页面的工具添加您网站的副本至社交性网络站点，例如 Facebook。" socialTabTitle = "社会媒体" startOver = "重新开始" startOverDescription = "放弃所有变更，再次开始创建网站。" statistics = "网站访问统计" stroke = "概要" StyleBorderDisplayBorderHere = "此处显示边框" styleBordersTab = "边框" styleBorderTabDescription = "选择网站的内外边框。" styleColorsAutoHelper = "如果你选择了auto，那么会自动从颜色盘里选择一种颜色，不然就是自定义的颜色。" styleColorsAutoLabel = "自动" styleColorsTab = "色彩" styleColorsTabDescription = "选择站点背景色及字体色，您可以通过拾色器或者直接编辑十六进制编辑颜色。若您再修改方案选项卡上的样式集，则将改变这些色彩。" styleDescription = "更改您网站的设计。" styleDescriptionOnHover = "更改您网站的设计。" styleFontsTab = "字体" styleFontsTabDescription = "修改网站上的文本字体。" styleSchemeTab = "方案" styleSchemeTabDescription = "选择站点基本色设置。你可以在拾色器里编辑或者通过十六进值进行编辑，那么则会改变之前在色彩选项卡上设置的色彩。" styleSchemeTabLongDescription = "你的网页基本上用这四种颜色调配，每一种颜色都用于多个网页元素，你可以在颜色标签上调整元素个体的颜色。" Styleset1 = "现代绿色" Styleset10 = "樱桃甜点" Styleset11 = "玩偶之家" Styleset12 = "古董艺术" Styleset13 = "清醒梦" Styleset14 = "午夜迪斯科" Styleset15 = "办公桌" Styleset16 = "返璞归真" Styleset17 = "跑车" Styleset18 = "青春气息" Styleset19 = "蓝眼睛" Styleset2 = "11 月的海" Styleset20 = "辣椒" Styleset21 = "老式照片" Styleset22 = "海滩野餐" Styleset23 = "探戈幻想曲" Styleset24 = "珊瑚岸" Styleset25 = "深海" Styleset26 = "塑料玩具" Styleset27 = "薄荷覆盆子" Styleset28 = "孤独的雪莲花" Styleset29 = "寒冷的早晨" Styleset3 = "北极风光" Styleset30 = "海洋之旅" Styleset31 = "云河" Styleset32 = "舞动春天" Styleset33 = "魔法森林" Styleset34 = "香草冰激凌" Styleset35 = "东方丝绸" Styleset36 = "天鹅绒长裙" Styleset37 = "奢华的服饰" Styleset38 = "美人" Styleset39 = "医疗保健" Styleset4 = "橙汁" Styleset40 = "微笑的婴儿" Styleset41 = "白雪皇后" Styleset42 = "生动的梦境" Styleset43 = "草地" Styleset44 = "商务会议" Styleset45 = "野火" Styleset46 = "平静的湖" Styleset47 = "绿色池塘" Styleset48 = "网吧" Styleset49 = "银色之雨" Styleset5 = "咖啡小憩" Styleset50 = "夏季的天空" Styleset51 = "晚上的沼泽" Styleset52 = "夜雨" Styleset53 = "牛奶咖啡" Styleset54 = "奇特的美丽" Styleset55 = "补丁牛仔裤" Styleset56 = "沉睡的鳄鱼" Styleset57 = "热带和谐" Styleset58 = "玫瑰花束" Styleset59 = "新鲜的水果" Styleset6 = "摩天大楼" Styleset60 = "辛辣的芥末" Styleset61 = "早餐" Styleset62 = "城里的狂欢节" Styleset63 = "水下王国" Styleset64 = "孩子的乐趣" Styleset65 = "现代办公室" Styleset66 = "翠绿的田野" Styleset67 = "泥中的衣服" Styleset68 = "雅居" Styleset69 = "巧克力混合物" Styleset7 = "夏日凉风" Styleset70 = "水果冻" Styleset71 = "冬日诞生" Styleset72 = "街头赛车" Styleset73 = "凋零的花" Styleset74 = "柠檬与蒲公英" Styleset75 = "办公设备" Styleset76 = "盘中的龙虾" Styleset77 = "年轻的水手" Styleset78 = "室内午餐" Styleset79 = "森林的美丽" Styleset8 = "向日葵园" Styleset80 = "火与水" Styleset81 = "弄脏的自行车" Styleset9 = "血玛丽" Stylesetcustom = "自定义风格" styleTitle = "设计" subtitleEmptyMessage = "点击此处输入副标题" supportButton = "支持" supportButtonDescription = "点击此处获取技术支持" swfApplication = "Adobe Flash 多媒体文件" switchColumns = "切换侧栏" switchFrom3To2Columns = "您正切换到一个侧边栏布局，但两个侧边栏都有内容。您想要使用哪个侧边栏？" switchSidebar = "切换工具条" tar.gzApplication = "Tarball 存档文件" tarApplication = "Unix 文件存档" textColorLabel = "正文" textComponentEmptyMessage = "点击此处输入文本" textWidgetDescription = "把此模块拖到网页的任何位置，添加简单的文本、图像及链接。" textWidgetEmptyText = "点击此处添加内容" textWidgetTitle = "文本 & 图像" textWidgetTooLongContent = "文本太长，没法储存。
请把它拆分成几个文本& 图像模块" tgzApplication = "Gzipped tar 存档文件" thirdLevel = "第三级别" thmApplication = "缩略图像文件" tifApplication = "标记图像文件" tiffApplication = "标记图像文件" tileImage = "平铺图像" titleConfirmImportSite = "注意！" titleConfirmRemovingSite = "确认移除网站" titleConfirmStartingOver = "确认开始结束" titleEmptyMessage = "点击此处输入标题" topCenter = "中上" topLeft = "左上" topRight = "右上" transparentColor = "无" transparentColorDescription = "无（透明）" trialModeFeatureDisabled = "试用或演示模式中无法使用该功能。" txtApplication = "纯文本文件" unableCreateSnapshot = "无法创建一个快照" unableRemoveSnapshot = "无法移除此快照" unableUploadSnapshot = "无法上传该快照。" unsupportedBrowserOpera = "{0} 不支持您的 web 浏览器(Opera)。" updateYouIE7toNewVersion = "您正使用 Internet Explorer 7 作为您的 web 浏览器。您的浏览器已过期当您用于 {0} 时您的使用体验会大打折扣。我们强烈建议您升级浏览器或使用其它 {0} 支持的浏览器版本。您可以更新您的浏览器 here." upload = "上传" uploadButton = "上传" uploadFavicon = "上传常用图标" uploadingDocument = "正在上传的文档" uploadingError = "无法上传该文件。" uploadingFlash = "上传 Flash 文件" uploadingImage = "正在上传图像" uploadingSnapshot = "正在上传快照" uploadNoDocuments = "未上传任何文档。" uploadNoFiles = "未上传任何文件。" uploadSnapshot = "上传快照" uploadSnapshotTooltip = "上传一个快照。" upsellHint = "您无法发布您的网站因为您已经达到某些资源的上限。" userSnapshotName = "用户保存的快照" useSiteNameInPages = "添加网站名称到页面标题。" validationEmailMultiText = "指定一个以 user@example.com 格式的无效邮件地址。如果您有多个邮件收件人，请使用逗号或分号隔开他们的地址。" vdxApplication = "Microsoft Visio 文档" verificationFileUploadFail = "无法在您的网站上创建验证文件。使用此名称的文件已存在。" verificationFileUploadSuccess = "在网站上成功创建验证文件。" vertical = "垂直的" videoWidgetCodeLabel = "进入到视频的链接或嵌入代码。" videoWidgetCustomDescription = "在此处添加您的自定义代码以嵌入您的视频。" videoWidgetDescription = "拖拽此模块到页面的任何位置以添加一个嵌入视频块。" videoWidgetInactiveText = "若要在您的网站上发布此模块，需提供您的嵌入视频链接或代码。" videoWidgetIncorrectEmbedCode = "请插入有效的代码以嵌入视频。" videoWidgetNeedFlashText = "您需安装 Adobe Flash Player 以观看嵌入视频。" videoWidgetSelectOptionCustom = "嵌入代码" videoWidgetSelectOptionUrl = "链接视频" videoWidgetTitle = "嵌入的视频" videoWidgetUrlDescription = "添加您视频的链接，例如{0}
您可通过上传您的视频到这些中的任一网站来获得一个链接。" vobApplication = "DVD 视频对象文件" vsdApplication = "Microsoft Visio 文档" vslApplication = "Apache Velocity 模板文件" vssApplication = "Microsoft Visio 文档" vstApplication = "VST 音频插件" vswApplication = "Microsoft Visio 数据文件" vsxApplication = "Microsoft Visio 数据文件" vtxApplication = "Microsoft Visio 模板文件" watermarkTitle = "水印" wavApplication = "WAVE 音频文件" white = "白色" widgetBlogAddNewPostText = "单击此处添加新的博客文章。" widgetBlogIsAllowCommentsFieldTitle = "允许在新的帖子上评论" widgetBlogPageSizeFieldTitle = "在该页面上发表的博客帖子数量" widgetBlogPostCommentsTabTitle = "评论" widgetBlogPostConfirmRemoval = "将移除此博客及其所有的内容。
继续？" widgetBlogPostCutText = "了解更多" widgetBlogPostDescriptionFieldTitle = "网页描述" widgetBlogPostIsAllowCommentsFieldTitle = "允许评论" widgetBlogPostKeywordsFieldTitle = "网页关键字" widgetBlogPostSeoTabTitle = "SEO 设置" widgetBlogPostSlugFieldTitle = "发表链接名称" widgetComponentTextMaxLength = "文本不应超过 {0} 符号。" widgetContactAddFieldTitle = "添加字段" widgetContactAddFieldTooltip = "添加新字段" widgetContactButtonTextFieldTitle = "按钮文字" widgetContactCantRemoveAllFields = "您不能删除所有字段。至少在该表格里留一个字段。" widgetContactCaptchaEnableFieldTitle = "启用保护来阻止自动发送垃圾帖子" widgetContactDeleteFieldTitle = "删除字段" widgetContactDeleteFieldTooltip = "删除所选字段" widgetContactFieldRequiredFieldTitle = "命令" widgetContactFieldsTabTitle = "字段" widgetContactFieldTitleFieldTitle = "字段标题" widgetContactFieldTypeEmail = "电子邮件" widgetContactFieldTypeFieldTitle = "字段类型" widgetContactFieldTypeTextarea = "长文本" widgetContactFieldTypeTextfield = "短文本" widgetContactNewFieldTitle = "新字段" widgetContactRecipientsFieldDescription = "使用逗号或分号分隔多个地址。" widgetContactRecipientsFieldTitle = "收件人" widgetContactReplyTabTitle = "回复" widgetContactSettingsTabTitle = "设置" widgetContactSubjectFieldTitle = "主题" widgetEshopBasketEshopNotConfiguredMsg = "购物车无法显示因为网店还未得到配置。{0}" widgetEshopBasketEshopNotConfiguredMsgLinkText = "配置网店。" widgetEshopBasketEshopProductBrowserNotExistMsg = "该网店模块还未添加到网站。" widgetEshopBasketFixedView = "标准" widgetEshopBasketFixedViewMessage = "购物车的标准查看方式" widgetEshopBasketInitialization = "初始化购物车模块..." widgetEshopBasketMiniView = "简易" widgetEshopBasketMiniViewMessage = "购物车的简易查看方式" widgetEshopCatalogGridView = "网格" widgetEshopCatalogInitialization = "初始化产品浏览器..." widgetEshopCatalogListView = "列表" widgetEshopCatalogMainTabTitle = "查看" widgetEshopCatalogNotConfiguredMsg = "若要在您的网站上添加一个网店，您需使用 Ecwid 通过 {0} 注册一个账户并创建一个网店。如果您在 Ecwid 里已经有网店，那么您则需在此处指定其 ID 号。
您只能通过 {0} 创建在线商店，否则，在线商店将运行不正常。" widgetEshopCatalogTableView = "表格" widgetEshopTabMessage = "若要管理您网店的内容，可点击 管理。" widgetEshopTabTitle = "概况" widgetHeaderDialogMsgConfirmDeleteImage = "您确定要移除图像吗？" widgetHeaderDialogTitleDeleteImage = "移除大字标题" widgetHeaderImageDeleteFailed = "已移除大字标题图像{headerName}。" widgetHeaderImageFitSizeTitle = "符合图像大小" widgetHeaderImageFitSizeTooltip = "调整图像大小符合网站宽度。" widgetHeaderImageHeightMaxText = "页眉的高度不能超过 {0} 像素。" widgetHeaderImageHeightMinText = "页眉的高度不能少于 {0} 像素。" widgetHeaderImageHeightTitle = "高度" widgetHeaderImageListEmptySearch = "键入关键字或色彩，然后对图像进行排序。" widgetHeaderImageListNoMatch = "抱歉，无匹配项。请重试！" widgetHeaderImageListTitle = "图像列表" widgetHeaderImageSelectionLibraryTitle = "使用图库" widgetHeaderImageSelectionNoTitle = "不要使用图片" widgetHeaderImageSelectionTitle = "横幅：" widgetHeaderImageSizeHint = "大小 (像素): {0}x{1}" widgetHeaderImageWasDeleted = "已移除大字标题图像。" widgetHeaderPositionHorizontal = "水平" widgetHeaderPositionSet = "设置徽标位置" widgetHeaderPositionTabTitle = "位置" widgetHeaderPositionVertical = "垂直" widgetHeaderShowElements = "显示大字标题要素" widgetHeaderShowLogo = "徽标图像" widgetHeaderShowSubtitle = "标语" widgetHeaderShowTitle = "网站名称" widgetHeaderUploadButton = "上传" widgetHeaderUploadErrorCannotLoadImageToCreateThumbnail = "无法找到图像来创建缩略图。" widgetHeaderUploadErrorImageFitFailed = "无法创建缩略图。" widgetHeaderUploadErrorThumbnailImageSaveFailed = "无法创建缩略图。" widgetImagegalleryAlignCenter = "居中" widgetImagegalleryAlignFieldTitle = "对齐" widgetImagegalleryAlignLeft = "左对齐" widgetImagegalleryAlignRight = "右对齐" widgetImagegalleryAppearanceTabTitle = "图库属性" widgetImagegalleryDefaultImageDescription = "点击此处添加图片描述" widgetImagegalleryDefaultImageTitle = "点击此处给该图片命名" widgetImagegalleryEmptyDescription = "描述" widgetImagegalleryEmptyName = "名称" widgetImagegalleryEmptyPreviewText = "点击此处上传图片" widgetImagegalleryEnterInStorage = "登录存储器。" widgetImagegalleryErrorGetImages = "无法获取图片列表。不是拒绝访问就是图册已被移除。" widgetImagegalleryErrorNoAlbums = "此时您没有任何图册。如要创建一个图册，可点击创建图册。" widgetImagegalleryErrorNoOrPrivateAlbum = "您之前选择的图册要么已被移除要么已经不能共享。" widgetImagegalleryIsNeedCleanConfirmation = "启用该选项时，图片将永久从您选定的存储器里移除。继续？" widgetImagegalleryIsNeedCleanLabel = "从图库里移除的同时删除这些图片" widgetImagegalleryLoading = "正在加载..." widgetImageGalleryPageSizeFieldTitle = "每页面的图片数量" widgetImagegalleryRemoveConfirmation = "图库将从网站空间里移除，但是，图片将在存储器里被删除。
继续？" widgetImagegalleryRemoveConfirmationLocal = "图库与所有图片都将被移除
继续？" widgetImagegalleryRemoveImage = "移除" widgetImagegalleryRemoveImageConfirmation = "该图片将从存储器里被移除。
继续？" widgetImagegalleryStorageTabHelper = "注意： 您对远程存储做了更改后，这些更改不会立即应用到发布网站上的图库上。可能五分钟之后才能同步。" widgetImagegalleryStorageTabLocalNote = "通过 {0} 选项，可保存图像到发布网站的主机账户上。" widgetImagegalleryStorageTabOptionLocal = "{0}" widgetImagegalleryStorageTabOptionPicasa = "Picasa" widgetImagegalleryStorageTabPicasaAlbumDefaultName = "我的新图册" widgetImagegalleryStorageTabPicasaAlbumName = "图册名称" widgetImagegalleryStorageTabPicasaAlbumProperties = "图册属性" widgetImagegalleryStorageTabPicasaAlbums = "选择显示的图册" widgetImagegalleryStorageTabPicasaAlbumViewManage = "如要在 Picasa 里查看并管理您的图册，可点击此处。" widgetImagegalleryStorageTabPicasaAuthNoAccount = "您没有 Picasa 账户。如要在 Picasa 里创建账户，可点击此处。" widgetImagegalleryStorageTabPicasaAuthNotAuthenticated = "无法验证您的 Picasa 账户。请联系您的主机服务提供商告知该问题并寻求相应的帮助。" widgetImagegalleryStorageTabPicasaAuthNotAuthorized = "您未授权管理此图册。可使用其他帐号或创建新的图库。" widgetImagegalleryStorageTabPicasaAuthUnavailable = "无法获取来自 Picasa 的响应。请联系您的主机服务提供商告知该问题并寻求相应的帮助。" widgetImagegalleryStorageTabPicasaConnectionProblem = "到 Picasa 的连接丢失。" widgetImagegalleryStorageTabPicasaCreateAlbum = "创建图册" widgetImagegalleryStorageTabPicasaLogin = "如要使用 Picasa 来存储与显示您的图片，请点击此处验证。" widgetImagegalleryStorageTabRadioLabel = "存储我的图片于：" widgetImagegalleryStorageTabTitle = "图片存储" widgetImagegalleryThumbSizeFieldTitle = "缩略图大小：" widgetImagegalleryThumbSizeLarge = "大" widgetImagegalleryThumbSizeNormal = "正常" widgetImagegalleryThumbSizeSmall = "小" widgetImagegalleryUploadingProblemDetails = "问题详情" widgetImagegalleryUploadingProblemMessage = "在上传过程中出现问题。" widgetImagegalleryUploadingProblemSeeDetails = "在此查看详情。" widgetNavigationFillTabTitle = "填写" widgetNavigationIconsTabTitle = "图标" widgetNavigationLevelMessage11 = "仅显示顶级页面。" widgetNavigationLevelMessage12 = "显示顶级页面，并显示二级页面下拉式菜单。" widgetNavigationLevelMessage13 = "显示所有级别并显示有儿童级别的下拉菜单。" widgetNavigationLevelMessage21 = "仅显示二级页面。若当前顶级页面无二级页面，则不显示任何内容。" widgetNavigationLevelMessage22 = "显示第二级别网页并显示有第二级别网页的下拉菜单。如果顶级网页没有第二级别网页，那么将都不显示。" widgetNavigationLevelMessage31 = "只显示第三级别网页。" widgetNavigationLevelsTabTitle = "级别" widgetNavigationLinkState = "菜单项：" widgetNavigationLinkStateDropDown = "子菜单" widgetNavigationLinkStateHovered = "悬浮的链接" widgetNavigationLinkStateNormal = "常规链接" widgetNavigationLinkStateSelected = "选中的链接" widgetNavigationMenuAlignment = "菜单对齐" widgetNavigationMenuItemsMessage = "选定和悬浮项的设置也会应用于常规和子域项。" widgetNavigationMenuItemsTabTitle = "菜单项" widgetsDescription = "将小程序从面板拖放到此页来添加页面内容。" widgetsDescriptionOnHover = "将小程序从面板拖放到此页来添加页面内容。" widgetSharethisAppearanceTabTitle = "外观" widgetSiteLogoAlignmentFieldTitle = "网站徽标对齐" widgetSiteLogoUploadFieldTitle = "上传一个新的网站徽标" widgetSliderAddImageTitle = "添加图片" widgetSliderImageLinkNone = "无链接" widgetSliderImageLinkPage = "进入网页的链接" widgetSliderImagesTabHelperMessage = "我们建议您上传同一尺寸的图片。 图片不会自动调整大小。" widgetSliderImagesTabTitle = "图像" widgetSliderNavigationFieldTitle = "导航" widgetSliderNavigationInside = "内部" widgetSliderNavigationNone = "没有" widgetSliderNavigationOutside = "以下" widgetSliderPauseTimeFieldTitle = "显示每张幻灯片的时间" widgetSliderSettingsTabTitle = "设置" widgetsTitle = "模块" wmaApplication = "Windows Media 音频文件" wmlApplication = "无线标记语言文件" wmvApplication = "Windows Media 视频文件" wpdApplication = "Corel WordPerfect 文档" wpsApplication = "Microsoft Works 字处理器文档" xcfApplication = "GIMP 图像文件" xhtmApplication = "可扩展的超文本标记语言文件" xhtmlApplication = "可扩展的超文本标记语言文件" xlsApplication = "Microsoft Office Excel 97-2003 电子表格" xlsbApplication = "Microsoft Office Excel 2007-2011 二进制电子表格" xlsmApplication = "Microsoft Office Excel 2007-2011 电子表格" xlsxApplication = "Microsof Office Excel 2007-2011 电子表格" xmlApplication = "XML 数据文件" xslApplication = "XML 样式表数据文件" xsltApplication = "XSL 转换数据文件" yesButtonTitle = "是" yuvApplication = "YUV 编码图像或视频文件" zipApplication = "压缩（Compressed/zipped）文件"