openSUSE 13.1 Release Notes

Version: 13.1.4 (2013-10-17)

Autorinės teisės © 2001 Linas Spraunius, 2004 Andrius Štikonas
<stikonas@gmail.com>, 2006, 2008 Mindaugas Baranauskas, 2009, 2010. Jonas
Gocentas

Copyright © 2013 SUSE LLC

Leidžiama kopijuoti, platinti ir/arba keisti šį dokumentą GNU laisvosios
dokumentacijos licencijos, 1.2 ar bet kurios vėlesnės versijos, paskelbtos
Laisvos Programinės Įrangos Fondo (Free Software Foundation), sąlygomis;
jokių pakeistų skyrių, jokių tekstų priekyje ir jokių tekstų gale.
Licencijos kopija įtraukta kaip rinkmena fdl.txt.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

1. Įvairenybės
2. Diegimas

    2.1. Išsami informacija apie diegimą
    2.2. Nėra tinklo po diegimo
    2.3. The proprietary NVIDIA driver requires users to have access to /
        dev/nvidia* devices

3. Bendra

    3.1. openSUSE dokumentacija
    3.2. Dropped YaST Modules
    3.3. UEFI—Unifikuota išplečiama programinės aparatinės įrangos sąsaja
    3.4. Enable Secure Boot in YaST Not Enabled by Default When in Secure
        Boot Mode
    3.5. Wrong Bootloader When Installing from a Live Medium in a UEFI
        Environment
    3.6. Crypted LVM in UEFI Mode Needs /boot Partition

4. Sistemos naujovinimas

    4.1. systemd: NetworkManager aktyvavimas su network.service nuoroda
    4.2. Pašalintas SYSLOG_DAEMON kintamasis

5. Techninės detalės

    5.1. Ruošiama grafika su KMS (Branduolio Veiksenos Parinktis)
    5.2. Postfix konfigūravimas
    5.3. GNOME: naudojamų sparčiųjų klavišų Lyg2 (Shift) ir Vald+Lyg2
        (Ctrl+Shift) nustatymas įvedimo būdo pasirinkimui
    5.4. xinetd: Logging to the System Log
    5.5. Apache Version 2.4
    5.6. tomcat: Logging to the System Log
    5.7. Darktable: Refreshing Cache Files Needed

Jei senesnę sistemos versiją naujovinote iki šios openSUSE laidos,
ankstesnių laidos informacijų ieškokite čia: http://en.opensuse.org/
openSUSE:Release_Notes

Laidos pastabos aprėpia šias sritis:

  • Skyrius 1, „Įvairenybės“: Šie įrašai įterpti automatiškai iš
    pageidaujamų savybių tvarkymo sistemos „openFATE“ (http://
    features.opensuse.org).

    Nėra

  • Skyrius 2, „Diegimas“: skaitykite, jei ketinate diegti nuo nulio.

  • Skyrius 3, „Bendra“: informacija, kurią visi turėtų perskaityti.

  • Skyrius 4, „Sistemos naujovinimas“: klausimai, susiję su ankstesnės
    versijos naujovinimu iki šios openSUSE versijos.

  • Skyrius 5, „Techninės detalės“: šioje dalyje techniniai pakeitimai ir
    patobulinimai, skirti patyrusiam naudotojui.

1. Įvairenybės

Nėra

2. Diegimas

2.1. Išsami informacija apie diegimą

Išsamesnės informacijos apie diegimą ieškokite Skyrius 3.1, „openSUSE
dokumentacija“.

2.2. Nėra tinklo po diegimo

CHECKIT:12.3

Directly after installation, NetworkManager is not started automatically
and thus WiFi cannot be configured. To enable networking (WiFi), reboot the
machine once manually.

2.3. The proprietary NVIDIA driver requires users to have access to /dev/
nvidia* devices

CHECKIT:12.3

Default and new users are no longer added to the video group automatically.
But the proprietary NVIDIA driver requires users to have access to /dev/
nvidia* devices.

Because the NVIDIA driver does not use the usual kernel methods that allow
to install ACLs on the device nodes, users have to be added manually to the
video group; as root call (replace $USER with the actual username):

usermod -a -G video $USER

3. Bendra

3.1. openSUSE dokumentacija

  • Pradžiamokslyje rasite diegimo instrukcijas, KDE ir GNOME darbalaukių
    bei LibreOffice raštinės programų rinkinio trumpus aprašymus. Taip pat
    paliečiamos svarbiausios administravimo temos, pvz., išskleidimas ir
    programinės įrangos tvarkymas, įvadas į bash apvalkalą.

Find the documentation in /usr/share/doc/manual/opensuse-manuals_$LANG
after installing the package opensuse-startup_$LANG, or online on http://
doc.opensuse.org.

3.2. Dropped YaST Modules

The following YaST modules were obsolete and rarely used these days:

  • yast2-autofs

  • yast2-dbus-client

  • yast2-dirinstall

  • yast2-fingerprint-reader

  • yast2-irda

  • yast2-mouse

  • yast2-phone-services

  • yast2-power-management

  • yast2-profile-manager

  • yast2-sshd

  • yast2-tv

The main reason for dropping was to decrease the maintenance effort and
better focus on other more used modules.

3.3. UEFI—Unifikuota išplečiama programinės aparatinės įrangos sąsaja

CHECKIT:12.3

Prieš diegdami openSUSE į sistemą, kuriai paleisti reikalinga UEFI (angl.
„Unified Extensible Firmware Interface“), patikrinkite, ar jūsų aparatinės
įrangos gamintojas nepateikė programinės aparatinės įrangos (angl.
„firmware“) atnaujinimų; jei pateikia – juos pirmiausiai įdiekite. Jei Jūsų
kompiuteryje jau įdiegta Windows 8 sistema, greičiausiai jūsų sistemos
paleidimui reikia UEFI.

Plačiau: UEFI programinėje aparatinėje įrangoje („firmware“) kai kuriais
atvejais gali būti klaidų, kurios gali sutrikdyti sistemą, bet tik tada,
jei į UEFI atmintį įrašoma per daug duomenų. Niekas nežino, kiek būtų jau
per daug. Norėdama kaip galima sumažinti riziką, openSUSE įrašo tik tiek,
kiek reikia operacinei sistemai paleisti. Minimumas reiškia tai, kad UEFI
programinė įranga sužino apie openSUSE paleidyklės vietą. Standartiniame
(ne openSUSE) Linux branduolyje išjungta tiek savybė naudoti UEFI atmintį
paleidimo informacijos laikymui, tiek lūžių informacijos laikymui (pstore).
Vis dėl to, jei yra atnaujinimų, patariama atnaujinti programinę aparatinę
įrangą („firmware“).

3.4. Enable Secure Boot in YaST Not Enabled by Default When in Secure Boot
Mode

CHECKIT:12.3

This only affects machines in UEFI mode with secure boot enabled.

YaST does not automatically detect if the machine has secure boot enabled
and will therefore install an unsigned bootloader by default. But the
unsigned bootloader will not be accepted by the firmware. To have a signed
bootloader installed the option "Enable Secure Boot" has to be manually
enabled.

3.5. Wrong Bootloader When Installing from a Live Medium in a UEFI
Environment

CHECKIT:12.3

This only affects machines in UEFI mode.

When using the installer on the live medium, YaST does not detect UEFI mode
and therefore installs the legacy bootloader. This results in a not
bootable system. The bootloader has to be switched from grub2 to grub2-efi
manually.

3.6. Crypted LVM in UEFI Mode Needs /boot Partition

CHECKIT:12.3

This only affects installations in UEFI mode.

In the partitioning proposal when checking the option to use LVM (which is
required for full disk encryption) YaST does not create a separate /boot
partition. That means kernel and initrd end up in the (potentially
encrypted) LVM container, inaccessible to the boot loader. To get full disk
encryption when using UEFI, partitioning has to be done manually.

4. Sistemos naujovinimas

4.1. systemd: NetworkManager aktyvavimas su network.service nuoroda

CHECKIT:12.3

Norėdami aktyvuoti NetworkManager, paprastai einate į YaST tinklo nuostatas
(yast2 network). Jei norite aktyvuoti NetworkManager, atlikite tai, kas
parašyta žemiau.

„NetworkManager“ tarnybą aktyvuojantis NETWORKMANAGER konfigūracijos
kintamasis, esantis /etc/sysconfig/network/config rinkmenoje, pakeistas į
systemd nuorodą network.service, kurią galima sukurti įvykdžius

systemctl enable  NetworkManager.service

komandą. Ji sukuria network.service nuorodą į NetworkManager.service, tad
deaktyvuoja /etc/init.d/network scenarijų. Komanda

systemctl -p Id show network.service

leidžia užklausti šiuo metu pasirinktas tinklo paslaugas.

Norėdami įgalinti NetworkManager:

  • Pirmiausia sustabdyti paleistą paslaugą:

    systemctl     is-active network.service && \
     systemctl     stop      network.service

  • Įgalinti NetworkManager paslaugą:

    systemctl --force        enable NetworkManager.service

  • Norėdami paleisti NetworkManager paslaugą (per nuorodas):

    systemctl     start     network.service

Norėdami uždrausti NetworkManager:

  • Sustabdyti veikiančią paslaugą:

    systemctl     is-active network.service && \
    systemctl     stop      network.service

  • Uždrausti NetworkManager paslaugą:

    systemctl disable NetworkManager.service

  • Paleisti /etc/init.d/network paslaugą:

    systemctl     start  network.service

Norėdami užklausti šiuo metu pasirinktas paslaugas, įvykdykite:

systemctl -p Id show     network.service

Jei NetworkManager paslauga įgalinta, komanda grąžins „Id=
NetworkManager.service“; priešingu atveju grąžins „Id=network.service“, o
tai reiškia, kad tinklo paslaugą valdoma per /etc/init.d/network.

4.2. Pašalintas SYSLOG_DAEMON kintamasis

CHECKIT:12.3

SYSLOG_DAEMON kintamasis pašalintas. Anksčiau šis kintamasis naudotas
sistemos žurnalo tarnybai pasirinkti. Nuo openSUSE 12.3 laidos vienu metu
bus galima įdiegti tik vieną sistemos žurnalo tarnybą.

Daugiau informacijos rasite syslog(8).

5. Techninės detalės

5.1. Ruošiama grafika su KMS (Branduolio Veiksenos Parinktis)

CHECKIT:12.3

Nuo openSUSE 11.3 pereita prie KMS (branduolio veiksenos parinktis) Intel,
ATI ir NVIDIA vaido plokštėms kaip numatytąja parinktimi. Jei kils
nesklandumų naudojant KMS tvarkyklių palaikymą (intel, radeon, nouveau),
uždrauskite KMS pridėdami nomodeset prie branduolio įkrovos komandinės
eilutės. Norėdami, kad parinkties pakeitimas būtų ilgalaikis ir veiktų su
numatytąja Grub 2 paleidykle, parinktį prirašykite ties
GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT branduolio įkėlimo parinktimis /etc/default/grub
tekstinėje rinkmenoje root naudotojo teisėmis ir įvykdykite komandą
terminale

sudo /usr/sbin/grub2-mkconfig --output=/boot/grub2/grub.cfg

Arba, jei naudojate senąjį Grub, parinktį prirašykite prie branduolio
įkrovos komandinės eilutės rinkmenoje /boot/grub/menu.lst (irgi
administratoriaus teisėmis). Tokia parinktis užtikrins, kad atitinkamas
branduolio modulis (intel, radeon, nouveau) bus paleistas su parametru
modeset=0 ties initrd, t. y. KMS bus uždraustas.

Retais atvejais įkeliant DRM modulį iš initrd gali kilti nesklandumų,
nesusijusių su KMS, tad galima visiškai uždrausti DRM modulio įkėlimą iš
initrd. Tai galite padaryti nurodydami NO_KMS_IN_INITRD sysconfig kintamojo
reikšmę yes per YaST, kuris po to iš naujo sukurs initrd. Perkraukite
kompiuterį.

Intel be KMS plokštėse Xserver gali naudoti fbdev tvarkyklę (tik intel
tvarkyklė palaiko KMS). Tačiau taip pat yra ir „intellegacy“ tvarkyklė
(xorg-x11-driver-video-intel-legacy pakete) senoms Intel vaizdo plokštėms,
kuri vis dar palaiko UMS (naudotojo veiksenos parinktį). Norėdami ją
naudoti, /etc/X11/xorg.conf.d/50-device.conf rinkmenoje tuščią tvarkyklės
(angl. driver) įrašą pakeiskite į intellegacy.

ATI plokštėms šiuolaikiniuose kompiuteriuose tiks radeonhd. NVIDIA be KMS
plokštėse turėtų būti naudojama nv tvarkyklė (tik nouveau tvarkyklė palaiko
KMS). Atminkite, jei branduolio įkėlimo parinktyse nurodysite nomodeset,
sistemose su naujesnėmis ATI ir NVIDIA vaizdo plokštėmis bus naudojama
fbdev tvarkyklė.

5.2. Postfix konfigūravimas

CHECKIT:12.3

With openSUSE 12.3, SuSEconfig.postfix was renamed as /usr/sbin/
config.postfix. If you set sysconfig variables in /etc/sysconfig/postfix or
/etc/sysconfig/mail, you must manually run /usr/sbin/config.postfix as
root.

5.3. GNOME: naudojamų sparčiųjų klavišų Lyg2 (Shift) ir Vald+Lyg2
(Ctrl+Shift) nustatymas įvedimo būdo pasirinkimui

CHECKIT:12.3

GNOME 3.6 sistemoje naudojamų sparčiųjų klavišų Lyg2 (Shift) ir Vald+Lyg2
(Ctrl+Shift) nustatymas įvedimo būdo pasirinkimui:

 1. Įdiekite gnome-tweak-tool.

 2. Start gnome-tweak-tool ('Activities'>'advanced settings').

 3. Via the left menu, select 'Typing', in the right window, change the
    settings.

Naujausią informaciją apie šią klaidą galite rasti čia: https://
bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=689839.

5.4. xinetd: Logging to the System Log

The new default for xinetd changes the default target for logging from /var
/log/xinetd.log to the system log. This means all messages from xinetd will
appear in a system log as a facility daemon and log level info.

If you want to switch back the the old way, find a proper snippet in /etc/
xinetd.conf. The template for the logrotate script for xinetd.log can be
found in /usr/share/doc/packages/xinetd/logrotate.

5.5. Apache Version 2.4

Apache 2.4 features various changes in the configuration files. For more
information about upgrading from a previous version, see http://
httpd.apache.org/docs/2.4/upgrading.html.

5.6. tomcat: Logging to the System Log

The tomcat startup scripts doe no longer write the output to /var/log/
tomcat/catalina.out. All messages are now redirected to the system log via
tomcat.service (tomcat-jsvc.service) and log level info.

5.7. Darktable: Refreshing Cache Files Needed

If upgrading from a previous release to openSUSE 13.1 old cache files may
no longer work. In this case removing ~/.cache/darktable/mipmaps is
necessary.

