openSUSE 13.1 Release Notes

Version: 13.1.4 (2013-10-17)

Tekijänoikeudet © <br>Janne Ahlskog,<br>Erkka Hakkarainen,<br>Tom Himanen,
<br>Jani-Matti Hätinen,<br>Jouni Hätinen,<br>Asko Isonokari,<br>Joonas
Niilola <juippis@roskakori.org>,<br>Mikko Piippo
<mikko.piippo@opensuse.fi>,<br>Ilkka Pirskanen <ilkka@opensuse.fi>,<br>
Ulla Pylkkänen, <upylkkanen@novell.com>,<br>Jami Saarikoski
<jami@opensuse.fi>,<br>Janne Tanskanen,<br>Jarno Tukiainen,<br>Ilkka
Tuohela,<br>Juho Valkila,<br>Jari Könönen,<br>Katariina Kemppainen
<katariina@opensuse.fi><br>Harri Miettinen<harri.miettinen@opensuse.fi>
Jyri Palokangas (jyri.palokangas@opensuse.org)

Copyright © 2013 SUSE LLC

Tätä dokumenttia saa kopioida, levittää ja/tai muokata GNU Free
Documentation License -lisenssin ehtojen mukaisesti, kuten mainittu
versiossa 1.2 tai missä tahansa myöhemmässä versiossa, jonka Free Software
Foundation on julkaissut. Dokumentissa ei saa olla muuttumattomia osioita,
eikä se saa olla etu- tai takakannen teksti. Kopio käyttöoikeussopimuksesta
löytyy tiedostosta fdl.txt.

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

1. Sekalaiset
2. Asennus

    2.1. Yksityiskohtaisempaa tietoa asennuksesta
    2.2. Ei verkkoa asennuksen jälkeen
    2.3. NVIDIAn suljettu ajuri tarvitsee käyttäjälle oikeuden /dev/nvidia*
        laitteisiin

3. Yleistä

    3.1. openSUSE-dokumentaatio
    3.2. Dropped YaST Modules
    3.3. UEFI—Unified Extensible Firmware Interface
    3.4. Ota käyttöön Secure Boot YaSTissa. Ei oteta käyttöön oletuksena
        kun kone on Secure Boot-tilassa
    3.5. Väärä käynnistyslatain asennettaessa LiveMedialta UEFI ympäristöön
    3.6. Salattu LVM UEFI -tilassa tarvitsee /boot-osion

4. Järjestelmäpäivitys

    4.1. systemd: Aktivoidaan verkkotyökalua network.service Alias linkillä
    4.2. SYSLOG_DAEMON asetus poistettu

5. Tekninen

    5.1. Näytönohjaimet ja KMS (Kernel Mode Setting)
    5.2. Määritä Postfix
    5.3. GNOME: Tilapäinen korjaus painikkeiden Shift tai Ctrl+Shift
        asettamiseksi pikanäppäimiksi syöttälähteen valinnaksi
    5.4. xinetd: Logging to the System Log
    5.5. Apache Version 2.4
    5.6. tomcat: Logging to the System Log
    5.7. Darktable: Refreshing Cache Files Needed

Jos päivität vanhemmasta versiosta nykyiseen openSUSE-julkaisuun, katso
edelliset julkaisutiedot: http://en.opensuse.org/openSUSE:Release_Notes

Nämä julkaisutiedot sisältävät seuraavat kohdat:

  • Kohta 1, ”Sekalaiset”: Nämä merkinnät sisältyvät automaattisesti
    openFATE-sisällönhallintajärjestelmään, the Feature- and Requirements
    Management System (http://features.opensuse.org).

    Ei saavilla

  • Kohta 2, ”Asennus”: Lue tästä, jos haluat aloittaa asennuksen aivan
    alusta.

  • Kohta 3, ”Yleistä”: Kaikille oleellista tietoa.

  • Kohta 4, ”Järjestelmäpäivitys”: Päivitysongelmat vanhemmasta
    openSUSE-versiosta nykyiseen versioon siirryttäessä.

  • Kohta 5, ”Tekninen”: Tämä osio sisältää kokeneille käyttäjille
    suunnattua tietoa teknisistä muutoksista ja parannuksista.

1. Sekalaiset

Ei saavilla

2. Asennus

2.1. Yksityiskohtaisempaa tietoa asennuksesta

Yksityiskohtaisempaa tietoa asennuksesta saat katsomalla Kohta 3.1,
”openSUSE-dokumentaatio”.

2.2. Ei verkkoa asennuksen jälkeen

Tarkista 13.1 varten!

Heti asennuksen jälkeen, NetworkManageria ei käynnistetä automaattisesti ja
tästä johtuen langatontaverkkoa ei voi määrittää. Ottaaksesi
langattomanverkon käyttöön käynnistä tietokoneeseesi uudelleen asennuksen
jälkeen.

2.3. NVIDIAn suljettu ajuri tarvitsee käyttäjälle oikeuden /dev/nvidia*
laitteisiin

Tarkista 13.1 varten!

Oletus- ja uusia käyttäjiä ei enää lisätä video ryhmään automaattisesti.
NVIDIAn suljettu ajuri vaatii käyttäjille oikeudet /dev/nvidia* laitteille.

Koska NVIDIAn ajuri ei käytä tavallista ytimen menetelmää sallia ACL
laitteelle, käyttäjät tulee lisätä manuaalisesti video ryhmään. root
-käyttäjänä suorita komento (korvaa $USER oikealla käyttäjätunnuksella):

usermod -a -G video $USER

3. Yleistä

3.1. openSUSE-dokumentaatio

  • Aloitusoppaasta löydät askel askelelta etenevät asennusohjeet sekä
    johdatuksen KDE- ja GNOME-työpöytiin ja
    LibreOffice-toimisto-ohjelmistoon. Muita käsiteltäviä aiheita ovat
    hallinnan perusteet kuten käyttöönotto ja ohjelmistojen hallinta sekä
    johdatus komentoriviohjelmointiin (bash shell).

Find the documentation in /usr/share/doc/manual/opensuse-manuals_$LANG
after installing the package opensuse-startup_$LANG, or online on http://
doc.opensuse.org.

3.2. Dropped YaST Modules

The following YaST modules were obsolete and rarely used these days:

  • yast2-autofs

  • yast2-dbus-client

  • yast2-dirinstall

  • yast2-fingerprint-reader

  • yast2-irda

  • yast2-mouse

  • yast2-phone-services

  • yast2-power-management

  • yast2-profile-manager

  • yast2-sshd

  • yast2-tv

The main reason for dropping was to decrease the maintenance effort and
better focus on other more used modules.

3.3. UEFI—Unified Extensible Firmware Interface

Tarkista 13.1 varten!

Ennen openSUSE asennusta koneissa jotka käynnistyvät käyttäen UEFI (Unified
Extensible Firmware Interface) kannattaa sinun varmistaa onko
laitevalmistajalla tarjolla päivityksiä. Mikäli UEFI päivitys on saatavilla
on suositeltavaa päivittää se ennen openSUSE asennusta. Esiasennettu
Windows 8 on vahva merkki siitä, että kone käyttää UEFI käynnistyksessä.

Taustaa: Joissain UEFI laiteohjelmistoissa on bugi joka aiheuttaa sen
hajoamisen mikäli tietoa kirjoitetaan liikaa UEFI tallennusalueelle. Kukaan
ei tosin tiedä kuinka paljon "liikaa" oikeasti on. openSUSE minimoi tämän
riskin kirjoittamalla vain pakollisen tiedon joka tarvitaan
käyttöjärjestelmän käynnistymiseen. Pakollinen tarkoittaa, että UEFI:lle
kerrotaan mistä löytyy openSUSEn käynnistyslataaja. Ytimen toiminne jossa
käytetään UEFI tallennusaluetta käynnistys- ja kaatumistietojen
tallentamiseen (pstore) on oletuksena pois käytöstä. On kuitenkin
suositeltavaa asentaa kaikki laitetoimittajan laiteohjelmistopäivitykset.

3.4. Ota käyttöön Secure Boot YaSTissa. Ei oteta käyttöön oletuksena kun
kone on Secure Boot-tilassa

Tarkista 13.1 varten!

Tämä vaikuttaa ainoastaan koneisiin joissa on UEFI-tila jossa on secure
boot-käytössä.

YaST ei automaattisesti tunnista onko koneessa secure boot käytössä ja
siksi asentaa oletuksena allekirjoittamattoman käynnistyslataimen.
Laiteohjain ei hyväksy allekirjoittamatonta käynnistyslatainta.
Käyttääksesi allekirjoitettua käynnistyslatainta asennuksessa täytyy
valinta "Ota Secure Boot käyttöön" valita käsin.

3.5. Väärä käynnistyslatain asennettaessa LiveMedialta UEFI ympäristöön

Tarkista 13.1 varten!

Tämä vaikuttaa vain koneisiin joissa on UEFI-tila.

Käytettäessä live-median asennusohjelmaa, YaST ei tunnista UEFI-tilaa ja
siksi asentaa vanhan käynnistyslatainmen. Seurauksena on järjestelmä joka
ei käynnisty. Käynnistyslatain pitää vaihtaa grub2 -> grub2-efi käsin.

3.6. Salattu LVM UEFI -tilassa tarvitsee /boot-osion

Tarkista 13.1 varten!

Tämä vaikuttaa ainoastaan asennuksiin UEFI-tilassa.

Osiointiehdotuksessa kun valitaan käytetäänkö LVM valintaa (joka vaaditaan
koko levyn salaamisessa) YaST ei luo erillistä /boot osioa. Tämä tarkoittaa
että ydin ja initrd-tiedosto päätyvät (mahdollisesti salatulle) LVM
säilölle, johon käynnistylatain ei pääse käsiksi. Käyttääksesi koko levyn
salausta kun käytetään UEFIa, osiointi täytyy tehdä käsin.

4. Järjestelmäpäivitys

4.1. systemd: Aktivoidaan verkkotyökalua network.service Alias linkillä

Tarkista 13.1 varten!

Oletuksena sinun tulee käyttää YaSTin verkkoasetukset (yast2 network)
valikkoa aktivoidaksesi verkkotyökalu. Mikäli haluat aktivoida
verkkotyökalun toimi seuraavasti.

sysconfig asetus NETWORKMANAGER tiedostossa /etc/sysconfig/network/config
verkkotyökalun aktivoimiseksi on korvattu systemd network.service alias
link, joka luodaan komennolla

systemctl enable  NetworkManager.service

Tämä linkittää network.service aliaksen osoittamaanNetworkManager.service
ja poistaa käytöstä /etc/init.d/network komentojonon. Komento

systemctl -p Id show network.service

näyttää käytössä olevan verkkon asennustavan.

Ottaaksesi verkkotyökalun käyttöön, käytä:

  • Ensiksi pysäytä käynnissä oleva palvelu:

    systemctl     is-active network.service && \
     systemctl     stop      network.service

  • Ota käyttöön verkkotyökalu:

    systemctl --force        enable NetworkManager.service

  • Käynnistä verkkotyökalu palvelu (alias linkillä):

    systemctl     start     network.service

Poistaaksesi verkkotyökalun käytöstä:

  • Pysäytä käynnissäoleva palvelu:

    systemctl     is-active network.service && \
    systemctl     stop      network.service

  • Poista verkkotyökalu käytöstä:

    systemctl disable NetworkManager.service

  • Käynnistä /etc/init.d/network palvelu:

    systemctl     start  network.service

Katsoaksesi käytössäolevan verkon asennustavan:

systemctl -p Id show     network.service

Se palauttaa "Id=NetworkManager.service" mikäli verkkotyökalu on käytössä,
muuten "Id=network.service" ja /etc/init.d/network

4.2. SYSLOG_DAEMON asetus poistettu

Tarkista 13.1 varten!

SYSLOG_DAEMON asetus on poistettu. Aikaisemmin sillä valittiin syslog
demoni. Alkaen openSUSE 12.3 versiosta vain yksi syslog apuväline voi olla
asennettuna kerrallaan ja se valitaan automaattisesti.

Lisää tietoa löytyy syslog(8) man-sivuilta.

5. Tekninen

5.1. Näytönohjaimet ja KMS (Kernel Mode Setting)

Tarkista 13.1 varten!

openSUSE 11.3:ssa vaihdoimme Intel-, ATI- ja NVIDIA-näytönohjaimissa
KMS-toimintoon (Kernel Mode Setting), joka on nyt oletus. Jos kohtaat
ongelmia KMS-ajurituen kanssa (intel, radeon, nouveau), poista KMS käytöstä
lisäämällä nomodeset ytimen käynnistysriville. Asettaaksesi tämän pysyväksi
käyttäessäsi Grub 2, lisää se pääkäyttäjänä (root) ytimen käynnistysriville
kohtaan GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT tiedostossa /etc/default/grub.

sudo /usr/sbin/grub2-mkconfig --output=/boot/grub2/grub.cfg

ottaaksesi muutokset käyttöön. Mikäli käytössä on perinteinen
grub-käynnistyslataaja asettaaksesi tämän pysyväksi, lisää se ytimen
käynnistysriville tiedostoon /boot/grub/menu.lst. Valinta varmistaa oikean
ydinmoduulin (intel, radeon, nouveau) lataamisen modeset=0 -tilassa
initrd-tiedostosta, eli KMS on poistettu käytöstä.

Joissain harvinaisissa tapauksissa kun DRM-moduulin lataus
initrd-tiedostosta epäonnistuu KMS:stä riippumattomista syistä,
DRM-moduulin lataus on mahdollista poistaa initrd-tiedostosta kokonaan
YaSTilla: vaihda sysconfig-muuttujan NO_KMS_IN_INITRD arvoksi yes, jolloin
initrd päivitetään. Käynnistä järjestelmä uudelleen.

Ilman KMS-toimintoa Intel käyttää Xserverin fbdev-ajuria (intel-ajuri tukee
vain KMS:ää). Vaihtoehtona voi käyttää "intellegacy"-ajuria
(xorg-x11-driver-video-intel-legacy-paketti), joka yhä tukee UMS:ää eli
käyttäjän asettamaa tilaa. Käyttääksesi sitä muokkaa tiedostoa /etc/X11/
xorg.conf.d/50-device.conf ja muuttaa ajuriksi intellegacy.

ATI:n tapauksessa uudemmat grafiikkasuorittimet tiputetaan
radeonhd-ajuriin. NVIDIA ilman KMS:ää käyttää nv-ajuria (nouveau-ajuri
tukee vain KMS:ää). Huomioi, uudemmat ATI ja NVIDIA GPU:t palaavat
fbdev:iin, jos määrittelet nomodeset ytimen käynnistysparametrit.

5.2. Määritä Postfix

Tarkista 13.1 varten!

openSUSE 12.3:ssa SuSEconfig.postfix uudelleen nimettiin /usr/sbin/
config.postfix. Mikäli muokkaat sysconfig asetuksia /etc/sysconfig/postfix
tai /etc/sysconfig/mail tiedostoissa tulee sinun manuaalisesti
pääkäyttäjänä (root) suorittaa /usr/sbin/config.postfix.

5.3. GNOME: Tilapäinen korjaus painikkeiden Shift tai Ctrl+Shift
asettamiseksi pikanäppäimiksi syöttälähteen valinnaksi

Tarkista 13.1 varten!

Gnome 3.6 versiossa käytä seuraavaa tilapäistä korjausta painikkeiden Shift
tai Ctrl+Shift asettamiseksi pikanäppäimiksi syöttälähteen valinnaksi:

 1. Asenna gnome-tweak-tool.

 2. Käynnistä gnome-tweak-tool ('Aktiviteetit'>'Lisäasetukset').

 3. Vasemmasta valikosta, valitse 'Kirjoitus', oikeasta ikkunasta, muuta
    asetuksia.

Lisää tietoa ongelmasta ja korjauksen edistymisestä löytyy vikaraportista
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=689839.

5.4. xinetd: Logging to the System Log

The new default for xinetd changes the default target for logging from /var
/log/xinetd.log to the system log. This means all messages from xinetd will
appear in a system log as a facility daemon and log level info.

If you want to switch back the the old way, find a proper snippet in /etc/
xinetd.conf. The template for the logrotate script for xinetd.log can be
found in /usr/share/doc/packages/xinetd/logrotate.

5.5. Apache Version 2.4

Apache 2.4 features various changes in the configuration files. For more
information about upgrading from a previous version, see http://
httpd.apache.org/docs/2.4/upgrading.html.

5.6. tomcat: Logging to the System Log

The tomcat startup scripts doe no longer write the output to /var/log/
tomcat/catalina.out. All messages are now redirected to the system log via
tomcat.service (tomcat-jsvc.service) and log level info.

5.7. Darktable: Refreshing Cache Files Needed

If upgrading from a previous release to openSUSE 13.1 old cache files may
no longer work. In this case removing ~/.cache/darktable/mipmaps is
necessary.

